☆、長安陌上無窮樹
關燈
小
中
大
“是什麽呢?”
牛雪卿盯著紙上奇奇怪怪的符號,覺得十分熟悉,但就是想不起來代表的意思。但也不是毫無印象,而是就掛在嘴邊,呼之欲出。
這也是為什麽牛雪卿明明失憶了,卻還是說仔細想想應該能想得起來的原因——因為實在是很熟悉。
牛雪卿也問過公孫舞,公孫舞沒見過這符號。牛雪卿只能靠自己了。
這符號,似乎十分眼熟,不僅僅是在記憶裏,而是失憶之後,她似乎也見過!
在哪兒呢……牛雪卿回憶著,一定是在什麽不起眼的地方,她記憶力沒有問題,失憶之後見過的東西,如果記不清了,那一定是不怎麽引人註意的東西。
仔細想了許久,牛雪卿才猛然想起——是自己的書包!從現代帶來的包!
她忙反應過來,翻出自己從現代拿來的包看,包上果然寫著幾個差不多的符號。只是還略有不同,公孫策給她的那張紙上寫著的,比起在書包上的符號,頭頂上還多了些小辮子。
真相呼之欲出了!牛雪卿深吸一口氣。
是什麽呢……
兩個字在牛雪卿的腦海中閃過!是拼音!
記憶在牛雪卿腦海中浮現,有關拼音的部分隱隱約約顯出來,牛雪卿終於找到了記憶裏重要的線索,沒錯了,這是自己在現代學習的輔助認字的符號,漢語拼音!
看來,牛雪卿的拼音基礎還不錯,即使是在失去記憶的情況下,她依舊能記起來拼音這回事,而且她現在還能想起來,拼音怎麽用。可能是她的失憶對語言方面影響比較小吧,畢竟她的古漢語和現代漢語怎麽說,一直也沒受過影響,都是記得的。
盡管古漢語和現代漢語的四聲都不一樣,但拼音這個東西,靈活性是很強的,掌握了聲母韻母,即便是漢語有差別,也總能運用個八九不離十。問題是,牛雪卿即便不記得,也可以確切肯定,漢語拼音,絕對不是這個時代的東西。
難道是什麽類似的語言麽?但公孫策都不認識,而且這書寫方式,連英文字母都不是,分明是標準的拼音書寫,怎麽會不是拼音呢?
為了證實這是拼音,牛雪卿試著翻譯這紙上的字,但她雖然記起來了,卻是還得仔細想想才能翻譯準確。
今秋十月,軍皇城,舉大計耳。
軍皇城?!牛雪卿雖不知內情,但看此句,又想到公孫策凝重的神色,覺得這其中,一定是有大事的。
當然,也有可能是同音字,牛雪卿不敢妄自猜測,忙將譯出的結果告知公孫策。
公孫策驚訝之餘,便問牛雪卿這是何種文字。
牛雪卿只能推脫,是其他國家的文字,自己從前學過。公孫策便又驚訝牛雪卿失憶之後,居然還記得這看似無關緊要的事,牛雪卿便說,大約是這失憶不大影響語言之類的事情。
但牛雪卿心中仍是十分疑惑,為什麽這個時代會有人會拼音呢?難道……牛雪卿心中猜測,難道是有和自己一樣的穿越者嗎?
牛雪卿不禁興奮起來,如果真的是這樣,就有人能告訴自己,自己從前生活的時代是個什麽樣子了!
牛雪卿想了想,興奮之餘還有好奇和擔憂,如果是一樣的穿越者,那他牽涉其中的案子,會是什麽呢?
但牛雪卿的這種心情,也只能和展昭分享。而且牛雪卿也覺得有必要把拼音的隱情和展昭說一下,萬一影響案情,展昭也能及時作出處理。
牛雪卿找到展昭,展昭看起來也憂心忡忡,牛雪卿知道,這一定是個大案子。
但也正因如此,牛雪卿才必須把拼音的事情同展昭說清楚。
“……你是說,他所使用的符號,是一千年後的文字?”展昭聽了牛雪卿的話,十分驚訝。
牛雪卿點頭又搖頭:“不是文字,只是一種符號,但這個時代肯定是沒有的。”
“你確定嗎?”雖然展昭是相信牛雪卿的,但一則穿越的事情匪夷所思。之前薛梓茹離開,展昭便猜到她可能就是和牛雪卿來自同一個地方的人,後來牛雪卿也同展昭說了的確是這樣。那麽,能碰上兩個已經是十分罕見了,如果還能遇見第三個,展昭真的要不禁懷疑,周圍有多少人來自一千年後了。二則,牛雪卿畢竟喪失了許多記憶,雖然還記得一些,但依舊有出現偏差的可能。
牛雪卿點點頭:“這就是拼音,我用拼音的方法將它變成普通文字毫無障礙。而且公孫先生也能證明,真的沒有別的文字與它相像了。”
展昭沈思不語。
“不過,使用這文字的人究竟是不是一千年後的人,我就不能確定了。萬一是我以前教過,我也記不得了。雖然說不大講得通,但也說不準。凡事都有萬一。”
展昭點點頭,的確有這種可能,還有可能是薛梓茹教的。
“展大人,這究竟是個什麽案子?”
“……謀反案。”
牛雪卿心下一沈,果然是牽扯上謀反了。
寫那字條的人,便是被懷疑的對象。
具體的案情是,京兆府通判密報,知府私下練兵,不知意欲何為。朝廷派人暗訪,攔截到京兆知府同興元府的書信,卻是牛雪卿看到的那字條,難以破譯,故而案情陷入膠著。
所以,那個“軍皇城”,真的是要殺進京來的意思了。這也說明,牛雪卿的翻譯應該是沒錯的。
牛雪卿明白,為什麽公孫策和展昭神色都這般擔憂了。已經決定起兵,說明京兆知府的準備工作已經十分充分了。即便是現在發現了,怕不用重兵,也難以鎮壓。
所以,同自己來自同一地方人,竟然身犯重罪嗎?!牛雪卿不禁失望,如果這是真的,那他必然要被處死,自己還是找不到伴兒。她多希望能有一個同樣來自現代的人啊,和她一起聊聊現代的那些事,尤其是,現在的她什麽都想不起來。可惜,這個幻想又破滅了。
看出牛雪卿的失望,展昭安慰她:“你先別這麽早難過,還說不準呢。”
牛雪卿看著展昭笑了笑,心裏卻知道,哪有什麽說不準,分明已經是板上釘釘的事了。與其到時候更加失望,還是盡早先將難過散了的好。
包拯將字條內容稟報了皇上,也說了這字條是牛雪卿破譯的,又將牛雪卿說與公孫策的那套說辭稟明了仁宗,仁宗還是有些懷疑。他懷疑的當然不是牛雪卿,而是牛雪卿畢竟失憶,而這文字又這般罕見,難保不會出錯。
但不管怎麽說,京兆知府是不得不防了。
仁宗下令,派包拯以有人上報京兆知府貪墨為由前往京兆府,探明京兆知府虛實,確認其是否當真決定十月起兵,是否有詭計陰謀,再由朝廷派兵鎮壓。京兆知府是主謀,興元知府是同謀,也要一並查了。
宋朝的皇帝,都是將中央安全看得極重,中央禁軍,充實得不知比地方軍隊強多少倍。派重兵出去,都是慎之又慎的。
京兆知府同興元知府之間既然用拼音,可見這是他們之間必要的密語了,說不定參與官員名單用的都是這種語言,牛雪卿又是唯一看得懂這種語言的人,所以也是一定會跟著的。
無所謂,反正也不是第一次處理謀反的案子了。雖然牛雪卿不記得了。
從開封到京兆,差不多有一千裏路了。饒的是緊趕慢趕,也一天一夜才到。
只是,即便他們是爭分奪秒,也得表現出不急不慢的樣子,不能讓京兆知府看出不對來。
京兆府通判自然是知道內情的,迎包拯時,想同包拯交換個眼神,遞了個目光過去。包拯卻毫無反應,看也不看他。
京兆知府知道自己被報貪墨自然是通判所為,所以看到通判神色有異,倒未有懷疑。
京兆知府名叫王陶毅,看起來十分沈穩,面對包拯禮數周到,態度謙和,氣韻風度不輸包拯,既看不出貪墨,更看不出謀反。怎麽看都是老老實實、勤勤懇懇的人。
但想想也知,欲舉大事,沒點城府也是不可能。面上怎麽樣,同心思怎麽樣是兩碼事。
查探王陶毅的虛實,牛雪卿暫時幫不上忙,便在驛館中胡思亂想。
王陶毅到底是不是現代人呢?牛雪卿聽他口音,完全聽不出來普通話的口音,但也有可能他原本說的就是方言。但牛雪卿看他氣質,也分明就是個古人。
而且,牛雪卿仔細想想,也不大可能。如果是現代人,怎麽可能做到京兆知府這個位置?雖然牛雪卿不大記得現代的事情,但也知道即便是在現代十分有學識的人,除非是專門研究這個方面的,不然也是絕對不可能通過古代的科舉考試的。況且如果是現代人,恐怕不會想要謀反吧?
牛雪卿越發失望了,即便他沒有真的謀反,那也是空歡喜一場了。
但問題是,他又是怎麽會拼音的呢?等事情了了,一定要問一問他。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
牛雪卿盯著紙上奇奇怪怪的符號,覺得十分熟悉,但就是想不起來代表的意思。但也不是毫無印象,而是就掛在嘴邊,呼之欲出。
這也是為什麽牛雪卿明明失憶了,卻還是說仔細想想應該能想得起來的原因——因為實在是很熟悉。
牛雪卿也問過公孫舞,公孫舞沒見過這符號。牛雪卿只能靠自己了。
這符號,似乎十分眼熟,不僅僅是在記憶裏,而是失憶之後,她似乎也見過!
在哪兒呢……牛雪卿回憶著,一定是在什麽不起眼的地方,她記憶力沒有問題,失憶之後見過的東西,如果記不清了,那一定是不怎麽引人註意的東西。
仔細想了許久,牛雪卿才猛然想起——是自己的書包!從現代帶來的包!
她忙反應過來,翻出自己從現代拿來的包看,包上果然寫著幾個差不多的符號。只是還略有不同,公孫策給她的那張紙上寫著的,比起在書包上的符號,頭頂上還多了些小辮子。
真相呼之欲出了!牛雪卿深吸一口氣。
是什麽呢……
兩個字在牛雪卿的腦海中閃過!是拼音!
記憶在牛雪卿腦海中浮現,有關拼音的部分隱隱約約顯出來,牛雪卿終於找到了記憶裏重要的線索,沒錯了,這是自己在現代學習的輔助認字的符號,漢語拼音!
看來,牛雪卿的拼音基礎還不錯,即使是在失去記憶的情況下,她依舊能記起來拼音這回事,而且她現在還能想起來,拼音怎麽用。可能是她的失憶對語言方面影響比較小吧,畢竟她的古漢語和現代漢語怎麽說,一直也沒受過影響,都是記得的。
盡管古漢語和現代漢語的四聲都不一樣,但拼音這個東西,靈活性是很強的,掌握了聲母韻母,即便是漢語有差別,也總能運用個八九不離十。問題是,牛雪卿即便不記得,也可以確切肯定,漢語拼音,絕對不是這個時代的東西。
難道是什麽類似的語言麽?但公孫策都不認識,而且這書寫方式,連英文字母都不是,分明是標準的拼音書寫,怎麽會不是拼音呢?
為了證實這是拼音,牛雪卿試著翻譯這紙上的字,但她雖然記起來了,卻是還得仔細想想才能翻譯準確。
今秋十月,軍皇城,舉大計耳。
軍皇城?!牛雪卿雖不知內情,但看此句,又想到公孫策凝重的神色,覺得這其中,一定是有大事的。
當然,也有可能是同音字,牛雪卿不敢妄自猜測,忙將譯出的結果告知公孫策。
公孫策驚訝之餘,便問牛雪卿這是何種文字。
牛雪卿只能推脫,是其他國家的文字,自己從前學過。公孫策便又驚訝牛雪卿失憶之後,居然還記得這看似無關緊要的事,牛雪卿便說,大約是這失憶不大影響語言之類的事情。
但牛雪卿心中仍是十分疑惑,為什麽這個時代會有人會拼音呢?難道……牛雪卿心中猜測,難道是有和自己一樣的穿越者嗎?
牛雪卿不禁興奮起來,如果真的是這樣,就有人能告訴自己,自己從前生活的時代是個什麽樣子了!
牛雪卿想了想,興奮之餘還有好奇和擔憂,如果是一樣的穿越者,那他牽涉其中的案子,會是什麽呢?
但牛雪卿的這種心情,也只能和展昭分享。而且牛雪卿也覺得有必要把拼音的隱情和展昭說一下,萬一影響案情,展昭也能及時作出處理。
牛雪卿找到展昭,展昭看起來也憂心忡忡,牛雪卿知道,這一定是個大案子。
但也正因如此,牛雪卿才必須把拼音的事情同展昭說清楚。
“……你是說,他所使用的符號,是一千年後的文字?”展昭聽了牛雪卿的話,十分驚訝。
牛雪卿點頭又搖頭:“不是文字,只是一種符號,但這個時代肯定是沒有的。”
“你確定嗎?”雖然展昭是相信牛雪卿的,但一則穿越的事情匪夷所思。之前薛梓茹離開,展昭便猜到她可能就是和牛雪卿來自同一個地方的人,後來牛雪卿也同展昭說了的確是這樣。那麽,能碰上兩個已經是十分罕見了,如果還能遇見第三個,展昭真的要不禁懷疑,周圍有多少人來自一千年後了。二則,牛雪卿畢竟喪失了許多記憶,雖然還記得一些,但依舊有出現偏差的可能。
牛雪卿點點頭:“這就是拼音,我用拼音的方法將它變成普通文字毫無障礙。而且公孫先生也能證明,真的沒有別的文字與它相像了。”
展昭沈思不語。
“不過,使用這文字的人究竟是不是一千年後的人,我就不能確定了。萬一是我以前教過,我也記不得了。雖然說不大講得通,但也說不準。凡事都有萬一。”
展昭點點頭,的確有這種可能,還有可能是薛梓茹教的。
“展大人,這究竟是個什麽案子?”
“……謀反案。”
牛雪卿心下一沈,果然是牽扯上謀反了。
寫那字條的人,便是被懷疑的對象。
具體的案情是,京兆府通判密報,知府私下練兵,不知意欲何為。朝廷派人暗訪,攔截到京兆知府同興元府的書信,卻是牛雪卿看到的那字條,難以破譯,故而案情陷入膠著。
所以,那個“軍皇城”,真的是要殺進京來的意思了。這也說明,牛雪卿的翻譯應該是沒錯的。
牛雪卿明白,為什麽公孫策和展昭神色都這般擔憂了。已經決定起兵,說明京兆知府的準備工作已經十分充分了。即便是現在發現了,怕不用重兵,也難以鎮壓。
所以,同自己來自同一地方人,竟然身犯重罪嗎?!牛雪卿不禁失望,如果這是真的,那他必然要被處死,自己還是找不到伴兒。她多希望能有一個同樣來自現代的人啊,和她一起聊聊現代的那些事,尤其是,現在的她什麽都想不起來。可惜,這個幻想又破滅了。
看出牛雪卿的失望,展昭安慰她:“你先別這麽早難過,還說不準呢。”
牛雪卿看著展昭笑了笑,心裏卻知道,哪有什麽說不準,分明已經是板上釘釘的事了。與其到時候更加失望,還是盡早先將難過散了的好。
包拯將字條內容稟報了皇上,也說了這字條是牛雪卿破譯的,又將牛雪卿說與公孫策的那套說辭稟明了仁宗,仁宗還是有些懷疑。他懷疑的當然不是牛雪卿,而是牛雪卿畢竟失憶,而這文字又這般罕見,難保不會出錯。
但不管怎麽說,京兆知府是不得不防了。
仁宗下令,派包拯以有人上報京兆知府貪墨為由前往京兆府,探明京兆知府虛實,確認其是否當真決定十月起兵,是否有詭計陰謀,再由朝廷派兵鎮壓。京兆知府是主謀,興元知府是同謀,也要一並查了。
宋朝的皇帝,都是將中央安全看得極重,中央禁軍,充實得不知比地方軍隊強多少倍。派重兵出去,都是慎之又慎的。
京兆知府同興元知府之間既然用拼音,可見這是他們之間必要的密語了,說不定參與官員名單用的都是這種語言,牛雪卿又是唯一看得懂這種語言的人,所以也是一定會跟著的。
無所謂,反正也不是第一次處理謀反的案子了。雖然牛雪卿不記得了。
從開封到京兆,差不多有一千裏路了。饒的是緊趕慢趕,也一天一夜才到。
只是,即便他們是爭分奪秒,也得表現出不急不慢的樣子,不能讓京兆知府看出不對來。
京兆府通判自然是知道內情的,迎包拯時,想同包拯交換個眼神,遞了個目光過去。包拯卻毫無反應,看也不看他。
京兆知府知道自己被報貪墨自然是通判所為,所以看到通判神色有異,倒未有懷疑。
京兆知府名叫王陶毅,看起來十分沈穩,面對包拯禮數周到,態度謙和,氣韻風度不輸包拯,既看不出貪墨,更看不出謀反。怎麽看都是老老實實、勤勤懇懇的人。
但想想也知,欲舉大事,沒點城府也是不可能。面上怎麽樣,同心思怎麽樣是兩碼事。
查探王陶毅的虛實,牛雪卿暫時幫不上忙,便在驛館中胡思亂想。
王陶毅到底是不是現代人呢?牛雪卿聽他口音,完全聽不出來普通話的口音,但也有可能他原本說的就是方言。但牛雪卿看他氣質,也分明就是個古人。
而且,牛雪卿仔細想想,也不大可能。如果是現代人,怎麽可能做到京兆知府這個位置?雖然牛雪卿不大記得現代的事情,但也知道即便是在現代十分有學識的人,除非是專門研究這個方面的,不然也是絕對不可能通過古代的科舉考試的。況且如果是現代人,恐怕不會想要謀反吧?
牛雪卿越發失望了,即便他沒有真的謀反,那也是空歡喜一場了。
但問題是,他又是怎麽會拼音的呢?等事情了了,一定要問一問他。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)